1 00:00:05,754 --> 00:00:08,354 05 Страшен филм 5 - комедия 2013 английски 2 00:00:11,178 --> 00:00:14,796 Не искам да правя една от тези ленти ако го правиш с всяко момиче. 3 00:00:14,973 --> 00:00:17,385 Всяко момиче? не, не 4 00:00:17,559 --> 00:00:20,051 Аз съм строго човек с една жена. 5 00:00:20,229 --> 00:00:24,393 Не искам да свърша в интернет. Гордея се, че поддържам нисък профил. 6 00:00:24,566 --> 00:00:26,603 Моят личен живот е личен. 7 00:00:28,028 --> 00:00:30,645 чакай помислих си никога не си правил това преди. 8 00:00:30,822 --> 00:00:32,779 Какво са всички тези? 9 00:00:33,408 --> 00:00:35,740 Само няколко филма, които взех под наем. 10 00:00:35,911 --> 00:00:37,401 Аз и Бранди, мисионер? 11 00:00:37,579 --> 00:00:39,570 Приказка за две момичета, които стават монахини. 12 00:00:40,499 --> 00:00:42,240 Какви са всички тези? 13 00:00:42,417 --> 00:00:45,330 О, това е просто вашият стандарт настройка за домашна сигурност. 14 00:00:45,504 --> 00:00:48,963 Основен, обикновен, нищо твърде сложно. Всеки ги има. 15 00:00:49,132 --> 00:00:51,965 Защо са ви необходими охранителни камери сочи леглото ти? 16 00:00:52,135 --> 00:00:56,003 В случай, че крадец се опита да открадне моите секс записи. Хайде да си легнем. 17 00:00:56,181 --> 00:00:58,718 Нека направим това бързо. Имам съдебно заседание. 18 00:00:58,892 --> 00:01:01,725 - Съдия Хендерсън? - Не, искам. Томпсън. 19 00:01:02,312 --> 00:01:03,848 Това ще е гадно за теб. 20 00:01:04,064 --> 00:01:06,101 Беше нещастие при шофиране. 21 00:01:06,275 --> 00:01:08,516 направи ми услуга Обещай ми, че няма да караш. 22 00:01:08,694 --> 00:01:11,186 това е сладко Притесняваш се, че шофирам. 23 00:01:11,363 --> 00:01:13,855 Притеснявам се за себе си. Аз съм пешеходец. 24 00:01:16,535 --> 00:01:19,072 съжалявам Това е моят монитор за трезвеност. 25 00:01:21,790 --> 00:01:23,747 съжалявам съжалявам 26 00:01:23,959 --> 00:01:26,701 - Гривна за проследяване на глезена. - Добре. 27 00:01:31,717 --> 00:01:33,458 какво правиш 28 00:01:35,887 --> 00:01:38,629 Само загряване. 29 00:01:39,558 --> 00:01:42,016 добре Сигурен ли си, че сме сами тук? 30 00:01:42,185 --> 00:01:44,643 Имам чувството, че има някой друг в тази къща. 31 00:01:44,980 --> 00:01:48,723 - Чуваш ли това? - Не е нищо. 32 00:01:48,942 --> 00:01:52,480 - Добре, какво е това? - Само разплитане на стария маркуч. 33 00:01:53,822 --> 00:01:55,938 Запази го за утре, Раул! 34 00:02:57,636 --> 00:02:59,547 Това беше невероятно. 35 00:03:03,892 --> 00:03:05,724 Махай се от тук, Емилио. 36 00:03:08,772 --> 00:03:10,137 Чарли, страх ме е. 37 00:03:10,315 --> 00:03:13,182 Линдзи, скъпа, няма от какво да се страхуваш. 38 00:03:17,364 --> 00:03:19,776 - Взех нещата. - Трябва да ти се обадя отново. 39 00:03:31,128 --> 00:03:32,744 Мисля, че е по-добре да тръгвам. 40 00:03:33,338 --> 00:03:35,500 наистина ли Какво ще кажете за утре? Зает ли си? 41 00:03:39,761 --> 00:03:42,423 Ще те гръмна през стаята! 42 00:03:42,931 --> 00:03:44,547 Звучи страхотно. 43 00:04:15,130 --> 00:04:18,373 И така, нашата история започва. 44 00:04:18,550 --> 00:04:21,963 Предложената голяма награда за спасяването на децата на Чарли 45 00:04:22,137 --> 00:04:27,052 привлякъл вниманието на полицията, частен детективи и доброволци на Червения кръст. 46 00:04:27,309 --> 00:04:30,347 Всички бяха в повишена готовност за тези деца. 47 00:04:30,520 --> 00:04:32,636 Освен тези две момчета. 48 00:04:32,856 --> 00:04:36,224 Не, човече, Obamacare дава възрастни достъп на гражданите до по-евтини лекарства, 49 00:04:36,568 --> 00:04:40,527 безплатна профилактика и се затваря вратичката в Medicare Част D. 50 00:04:40,697 --> 00:04:43,064 Как е тази помощ ако попадна шампоан в шпионката си? 51 00:04:43,241 --> 00:04:46,154 - Какво? - Никога ли не е влизал шампоан в шпионката ти? 52 00:04:46,328 --> 00:04:49,946 - Добре, може би веднъж или два пъти. - Когато си играеше със себе си. 53 00:04:50,123 --> 00:04:54,208 Не, не си играех сам със себе си, а просто душ. Крейзи се качи там. 54 00:04:54,377 --> 00:04:56,994 Глупости. Това е на Нютон първи закон на гравитацията: 55 00:04:57,172 --> 00:04:58,503 Сапунът не бяга нагоре. 56 00:04:58,673 --> 00:05:00,004 Е, така или иначе, 57 00:05:00,175 --> 00:05:02,917 - това лайно щипе адски. - Боде като майка. 58 00:05:03,094 --> 00:05:05,131 Чувства се като стършел там горе. 59 00:05:05,305 --> 00:05:08,218 Не разбирам защо компанията за шампоани не може да поправи това. 60 00:05:08,391 --> 00:05:11,474 Нямам повече сълзи. защо не няма ли стършели в шпионката ти? 61 00:05:11,645 --> 00:05:15,263 Не си мислете, че очакват да използвате няма повече сълзи по твоето нещо. 62 00:05:15,440 --> 00:05:18,148 - Защо го наричат ​​Джонсън и Джонсън? - Имам въпрос. 63 00:05:18,318 --> 00:05:21,731 Какво правят двама стоунъри да се скитат около тези призрачни гори? 64 00:05:21,905 --> 00:05:25,114 Вижте, ще си струва. Казах ви, това е окръг Хумболт. 65 00:05:25,283 --> 00:05:28,492 Това е мястото, където всички производители отглеждат бомбените си глупости. 66 00:05:28,662 --> 00:05:32,155 - Те са готини с нас да си помагаме? - Ние не вземаме растения. 67 00:05:32,332 --> 00:05:35,165 Ще отрежем няколко пъпки, разбираш ли? Ще порасне отново. 68 00:05:35,335 --> 00:05:37,702 Точно като лапа на омар. Така постъпва природата. 69 00:05:37,879 --> 00:05:39,620 аз не знам Не ми се струва добре. 70 00:05:39,798 --> 00:05:41,914 Няма да им пука. Ще бъдем готини. 71 00:05:42,092 --> 00:05:44,629 Ще хвърлим един тъп и се махай от тук. 72 00:05:44,803 --> 00:05:46,669 - Само един? - Само един. 73 00:05:47,722 --> 00:05:49,884 - Няма да им пука?! - Просто продължавай да бягаш! 74 00:05:50,058 --> 00:05:51,548 По дяволите, това дрон ли е?! 75 00:05:51,726 --> 00:05:54,138 Всички отиват на Zero Dark Thirty на задника ни! 76 00:05:58,817 --> 00:06:00,148 Ей, мисля, че ги няма. 77 00:06:04,489 --> 00:06:07,197 Това е хижа в гората. Трябва да се скрием там. 78 00:06:07,367 --> 00:06:10,075 няма да влизам Напомня ми на филм на ужасите. 79 00:06:10,245 --> 00:06:13,408 - Какъв филм на ужасите? - Онзи с хижата в гората. 80 00:06:13,582 --> 00:06:16,916 - Петък 13-ти? - Не. Този с хижата в гората. 81 00:06:17,085 --> 00:06:20,794 - Тексаско клане с моторна трион? - Не. Този с хижата в гората. 82 00:06:20,964 --> 00:06:23,706 - Пръстенът? - Онзи с хижата в гората. 83 00:06:23,884 --> 00:06:27,047 - Проект вещица Блеър? - Не, един с хижата в гората. 84 00:06:27,220 --> 00:06:29,427 - Мюнстърс? - Това не беше в гората. 85 00:06:29,598 --> 00:06:32,966 - Това дори не беше проклет филм. - Нямаме време за това. 86 00:06:33,143 --> 00:06:36,010 Трябва да стигнем до онази хижа в гората. 87 00:06:50,911 --> 00:06:53,949 - Какъв е този звук? - Звучи като къщата да се настанява. 88 00:06:54,122 --> 00:06:56,204 - Изглежда нов. - Ще погледна. 89 00:06:56,374 --> 00:06:57,990 давай напред 90 00:07:00,587 --> 00:07:02,453 Какво е това?! 91 00:07:11,681 --> 00:07:13,092 - Какво снимаме? - Там! 92 00:07:13,266 --> 00:07:15,177 - Къде? там? - Тъмнината! 93 00:07:15,393 --> 00:07:17,760 Не, това е тъмно! там! 94 00:07:22,108 --> 00:07:25,066 - Какво беше това? - Аляски кралски рак току-що се втурна към мен! 95 00:07:25,236 --> 00:07:28,399 - Рак? Коз, чукаме ли се? - Остави оръжията, човече. 96 00:07:28,573 --> 00:07:30,610 - Първо остави твоята. - На три. 97 00:07:30,825 --> 00:07:33,362 Едно, две, три. 98 00:07:34,412 --> 00:07:36,153 - По дяволите. - Искаш ли да опиташ отново? 99 00:07:36,331 --> 00:07:39,449 Разбира се. Едно, две, три. 100 00:07:41,586 --> 00:07:43,042 Едно, две, три. 101 00:07:49,511 --> 00:07:51,502 Човече, можем да правим тези глупости цял ден. 102 00:07:51,805 --> 00:07:53,341 - Примирие? - Примирие. 103 00:07:54,516 --> 00:07:58,100 Хей, йо, Д'Андре, виж, приятелю. Това са две малки момиченца. 104 00:07:58,269 --> 00:08:00,260 Две малки расистки момичета, човече. 105 00:08:00,647 --> 00:08:02,388 Носенето на черно лице. 106 00:08:02,816 --> 00:08:05,979 - Хладно ли ти е това? - Хей, момиченце. как се казваш 107 00:08:10,657 --> 00:08:13,490 - Какво каза тя? - Чудя се какъв е вкусът на крака ти. 108 00:08:13,660 --> 00:08:15,071 Малко момиче паяк ме ухапа! 109 00:08:15,245 --> 00:08:17,828 - Ще получиш сили! - Няма черни супергерои. 110 00:08:17,998 --> 00:08:19,329 Аз съм на това. 111 00:08:22,627 --> 00:08:26,211 Ей, Д'Андре, мисля те са изчезналите деца от новините. 112 00:08:26,381 --> 00:08:28,042 - Как може да си толкова сигурен? - Вижте. 113 00:08:29,718 --> 00:08:32,631 - Не знам. - Ако е така, ще взема тази награда 114 00:08:32,804 --> 00:08:35,637 и ще си купя яхта, напълнете го с пари, кучки, 115 00:08:35,807 --> 00:08:38,174 - и акула. - Защо да купувам акула? 116 00:08:38,351 --> 00:08:40,183 Повярвай ми, ще ни трябва акула. 117 00:08:45,358 --> 00:08:47,725 Не, това не може да е правилно. 118 00:09:01,166 --> 00:09:02,656 здравей мамо 119 00:09:03,668 --> 00:09:05,784 Трябва да ти се обадя отново. 120 00:09:06,713 --> 00:09:08,499 Няма бебе, няма бебе, няма бебе. 121 00:09:09,424 --> 00:09:10,835 - Ти си бременна. - Не! 122 00:09:11,009 --> 00:09:14,673 С очакване за резултата на този тест iPregnancy, 123 00:09:14,846 --> 00:09:18,009 което е определило, че сте... 124 00:09:18,475 --> 00:09:19,806 Сигурно се шегуваш с мен. 125 00:09:21,352 --> 00:09:22,683 О, не! 126 00:09:22,854 --> 00:09:27,439 Не съм бременна! Ти избегна куршум, ти щастлива уличница. 127 00:09:27,609 --> 00:09:29,441 Благодаря ти, Боже. сладко! 128 00:09:30,612 --> 00:09:33,604 Страхотни новини! Намериха децата на брат ми! 129 00:09:33,782 --> 00:09:35,318 О, мамка му. 130 00:09:35,533 --> 00:09:39,777 Ние сме много щастливи с по-голямата, Кати, е запазила по-голямата част от речника си. 131 00:09:39,954 --> 00:09:42,537 Бебето всъщност не е казало нито дума. 132 00:09:42,707 --> 00:09:45,119 - Защо не? - Защото е бебе. 133 00:09:45,293 --> 00:09:48,957 Те са били сами тук в продължение на три дълги месеца. 134 00:09:49,130 --> 00:09:51,622 Трябва да предупредя и двама ви 135 00:09:51,800 --> 00:09:55,384 - че това няма да е лесно. - Готов съм за това. 136 00:09:55,970 --> 00:09:58,803 - Здравей! - Не, не. Грешен прозорец. 137 00:09:59,099 --> 00:10:01,386 Ето къде са децата. 138 00:10:06,106 --> 00:10:09,144 - Какво прави тя? - За да оцелеят в екстремната си изолация, 139 00:10:09,317 --> 00:10:11,775 момичетата създадоха въображаем пазител, 140 00:10:11,945 --> 00:10:16,155 родителска фигура, която да ги храни, да им пее. Наричат ​​я мама. 141 00:10:16,491 --> 00:10:18,949 Но те могат да ви помогнат да пробиете. 142 00:10:19,160 --> 00:10:21,071 Риталинът също може да помогне. 143 00:10:21,246 --> 00:10:24,659 - Дозировката за човек на тяхната възраст е... - Пожелай ми късмет. 144 00:10:29,003 --> 00:10:30,744 Хей, Лили. 145 00:10:36,511 --> 00:10:38,377 О, колко сладко. 146 00:10:41,015 --> 00:10:44,007 - Добре. - Кати. 147 00:10:44,519 --> 00:10:47,261 Всичко е наред, Кати. Помните ли тези? 148 00:10:47,438 --> 00:10:50,351 Носел си ги за да ви помогне да виждате по-добре. 149 00:10:56,656 --> 00:10:58,112 Не, не, не! 150 00:10:59,534 --> 00:11:02,322 Може би трябва да й осигурим контакти. Мекият вид. 151 00:11:06,207 --> 00:11:07,538 татко? 152 00:11:08,126 --> 00:11:09,708 Не, скъпа. 153 00:11:09,878 --> 00:11:12,666 Не татко. Аз съм чичо ти Дан, помниш ли? 154 00:11:12,964 --> 00:11:14,295 А това е Джоди. 155 00:11:14,674 --> 00:11:16,415 Джо...ди. 156 00:11:16,718 --> 00:11:19,426 Джоди. Без пауза между Jo и dy. 157 00:11:19,929 --> 00:11:21,511 Джо...ди. 158 00:11:21,681 --> 00:11:24,013 Ние сме в задънена улица. Виждам постоянен конфликт. 159 00:11:24,184 --> 00:11:26,141 Добре е, ще се затоплят за теб. 160 00:11:28,021 --> 00:11:30,513 Хей, хей, хей, малка госпожице! Не е така... 161 00:11:30,690 --> 00:11:32,180 Ти малка майка... 162 00:11:35,987 --> 00:11:37,477 Е, всичко се проверява. 163 00:11:37,655 --> 00:11:40,647 Изглеждат добри. Валидирайте нашия паркинг и ние ще ги вземем. 164 00:11:40,825 --> 00:11:43,442 - Иска ми се да беше толкова лесно. - Не валидирате ли? 165 00:11:43,620 --> 00:11:45,827 Казвам, че децата не са ваши, за да ги вземете. 166 00:11:45,997 --> 00:11:47,908 Не мога да ги спечеля всичките. Да се ​​пързаляме. 167 00:11:48,082 --> 00:11:51,700 Това не е честно. Те са ми брат Децата на Чарли. Ние ги заслужаваме. 168 00:11:51,878 --> 00:11:54,165 ти ли жена ти свири в пънк рок група, 169 00:11:54,339 --> 00:11:56,546 оставайки навън цяла нощ, надрусан, 170 00:11:56,716 --> 00:12:00,960 различен мъж всяка вечер. Не мисли съдилищата ще гледат благосклонно на това. 171 00:12:01,137 --> 00:12:03,629 - Но... - Гаври се с теб. Децата са твои. 172 00:12:03,806 --> 00:12:05,763 Те са? чуваш ли това Наши са! 173 00:12:05,934 --> 00:12:09,552 Едно условие. Тази къща е собственост от Института за казуси. 174 00:12:09,729 --> 00:12:11,845 Всяка стая е напълно окабелена с камери. 175 00:12:12,023 --> 00:12:14,560 Ако се преместите в къщата, получавате децата. 176 00:12:14,734 --> 00:12:17,647 Не можем ли да продадем къщата, да оставим децата в сиропиталище? 177 00:12:17,820 --> 00:12:20,733 Наистина ли мислиш искаш ли да станеш майка? 178 00:12:20,907 --> 00:12:22,397 - Разбира се, че е така. - Дан! 179 00:12:22,575 --> 00:12:25,283 Сега няма повече рок група. И край на глупавата перука. 180 00:12:25,453 --> 00:12:27,285 Не е глупаво! Това е част от мен! 181 00:12:27,455 --> 00:12:29,537 - Без повече татуировки. - какво правиш 182 00:12:29,707 --> 00:12:32,665 Това, което трябваше. Ние сме идеална двойка от предградията. 183 00:12:32,877 --> 00:12:37,462 И така, Дан и Джоди се отправиха към новата им къща с новите им деца. 184 00:12:37,632 --> 00:12:41,091 Но като мръсно момиче от женски клуб връщане от пролетна ваканция, 185 00:12:42,762 --> 00:12:46,050 те също носеха у дома скрито зло. 186 00:12:46,724 --> 00:12:49,887 Добре, деца, ето я нашата нова къща. 187 00:12:50,061 --> 00:12:52,644 - И ето го чичо Дан. - Здравей! 188 00:12:52,814 --> 00:12:54,725 Не забравяйте за мама! 189 00:12:54,899 --> 00:12:56,560 Дан! Не съм им майка. 190 00:12:56,734 --> 00:12:58,645 Могат да ме наричат ​​леля Джоди. 191 00:12:58,820 --> 00:13:01,187 Или Джодс, Джей-мама, г-жа Сандърс. 192 00:13:01,364 --> 00:13:03,401 Или ако искат да ме наричат... Гараж! 193 00:13:05,410 --> 00:13:08,994 Ето ги Джоди и Айдън, влизайки в къщата за първи път. 194 00:13:09,163 --> 00:13:12,372 Тук ще ви защитим и се уверете, че няма нищо лошо... 195 00:13:12,583 --> 00:13:16,042 - О, Господи, Ейдън! - Може би трябва да го сложим в носача. 196 00:13:16,421 --> 00:13:20,380 - Там. виждаш ли Така е по-добре. - Хайде, Ейдън. Какво, какво, какво? 197 00:13:20,591 --> 00:13:22,958 - Отпуснете се. Всичко е наред. - О, боже мой. Дан! 198 00:13:23,136 --> 00:13:24,718 - Какво? - Дан, загубих бебето! 199 00:13:25,096 --> 00:13:27,258 О, боже! Ейдън! Ейдън, къде си? 200 00:13:27,432 --> 00:13:31,266 - Ейдън! - Къде отиде? О, ето го! добре 201 00:13:33,771 --> 00:13:35,353 Ето я сестра ти Кати. 202 00:13:35,523 --> 00:13:37,139 О, Ейдън, всичко е наред. 203 00:13:37,317 --> 00:13:40,435 Говорете с бебешки глас. Дори няма значение какво ще кажеш. 204 00:13:40,611 --> 00:13:42,101 добре 205 00:13:42,280 --> 00:13:45,363 Аз съм твоята доведена майка. 206 00:13:46,117 --> 00:13:48,324 Аз не съм шибаната ти майка. 207 00:13:48,494 --> 00:13:51,031 Ето го. Ти си естествен човек. 208 00:13:51,205 --> 00:13:53,287 Каква е тази миризма? 209 00:13:54,876 --> 00:13:58,835 Боже мой! Какво да правя?! О, тук! това! Дръж се! 210 00:13:59,047 --> 00:14:00,788 Чичо Дан! 211 00:14:00,965 --> 00:14:03,878 Кати! Съжалявам, скъпа! 212 00:14:04,927 --> 00:14:08,136 Добре, ето, скъпа. 213 00:14:08,306 --> 00:14:11,799 Хладно ли е тук? Усетих го още щом влязох в стаята. 214 00:14:11,976 --> 00:14:14,388 Чувства се добре. Хей, какви са тези? 215 00:14:14,562 --> 00:14:16,929 Това е интересно. какво е това 216 00:14:17,106 --> 00:14:19,643 аз не знам Мама го нарисува. 217 00:14:19,817 --> 00:14:22,479 Вижте. Нарисувахме тази картина за Ейдън. 218 00:14:22,653 --> 00:14:25,691 Това е Ейдън на ракета до Луната. 219 00:14:26,574 --> 00:14:28,565 Седнал на ракета. 220 00:14:28,743 --> 00:14:30,359 Къде е Лили? 221 00:14:33,081 --> 00:14:35,197 Не, скъпа, другият край. 222 00:14:38,878 --> 00:14:42,121 Хайде да представим Ейдън на останалата част от семейството. 223 00:14:44,842 --> 00:14:47,925 - И ето го косматият ни член на семейството. - Да, Мария. 224 00:14:48,096 --> 00:14:51,214 - Не, Дан, Арти. - Да разбира се. Нашето куче Арти. 225 00:14:51,391 --> 00:14:55,350 Новото бебе! Правя благословия. 226 00:15:00,942 --> 00:15:03,525 Добре, добре, Мария. 227 00:15:04,278 --> 00:15:06,440 Боже мой 228 00:15:07,698 --> 00:15:09,405 С три нови деца, за които трябва да се грижим, 229 00:15:09,575 --> 00:15:11,987 Дан наистина трябваше да започне да изпълнява на работа. 230 00:15:13,913 --> 00:15:16,746 За съжаление, той имаше проблеми с колега. 231 00:15:17,041 --> 00:15:20,955 Добре, Цезаре. Това е този. Усещам го. 232 00:15:22,380 --> 00:15:24,041 Осемдесет и една секунди? 233 00:15:24,215 --> 00:15:26,832 О, Цезаре. Това е най-лошият ти момент досега. 234 00:15:28,386 --> 00:15:30,923 Ти се справяш още по-зле на вашия тест за креативност. 235 00:15:31,097 --> 00:15:34,385 Вижте всички въображаеми неща Направих от блокове. 236 00:15:34,559 --> 00:15:36,175 Като този страхотен самолет. 237 00:15:41,607 --> 00:15:44,895 Дан. Имате ли резултати вече? 238 00:15:45,069 --> 00:15:47,686 Е, инжектирах приматите два пъти на ден 239 00:15:47,864 --> 00:15:51,402 с разузнавателния наркотик I-13. Надявам се след около седмица... 240 00:15:51,576 --> 00:15:54,989 Надявам се, че Цезар не е просто голяма загуба на време и пари. 241 00:15:55,163 --> 00:15:58,747 Аз съм този, който отговаря пред борда. Покажи ми едно положително нещо. 242 00:15:59,417 --> 00:16:02,079 Вижте. Те все още си хвърлят глупостите. 243 00:16:02,253 --> 00:16:04,836 Но сега те могат да водят резултат. 244 00:16:07,467 --> 00:16:09,959 Стартирайте това. Кога можем да отидем на изпитания върху хора? 245 00:16:10,136 --> 00:16:15,472 Близо сме, има междинна стъпка. Ако I-13 работи върху тези риалити съпруги... 246 00:16:15,683 --> 00:16:18,766 - По-добре провери тези глупости. - Кой ще ме проверява, бу? 247 00:16:27,445 --> 00:16:31,689 - Закрепване на бъдещето на нашата лаборатория върху зверове. - Те не са зверове. 248 00:16:31,866 --> 00:16:34,107 Те имат чувства, имат семейства. 249 00:16:34,285 --> 00:16:37,118 Мъжките пикаят изправени, женските пикаят седнали. 250 00:16:37,330 --> 00:16:39,446 Тези маймуни са точно като теб. 251 00:16:39,665 --> 00:16:41,656 И аз! ти и аз! 252 00:16:41,834 --> 00:16:44,292 Черни и бели. По-скоро бели, разбира се. 253 00:16:44,462 --> 00:16:46,999 Белите са по-светъл нюанс на маймуна, ти си бла... 254 00:16:47,173 --> 00:16:51,132 dder инфекция, ние всички сме изложени на риск. за какво говорихме вагини! 255 00:16:51,302 --> 00:16:52,838 - Млъкни. - Да разбира се. 256 00:16:53,054 --> 00:16:55,762 Цезар трябва да покаже някаква човешка интелигентност или... 257 00:16:55,932 --> 00:16:58,674 Цезар е по-умен от половината от тези членове на борда. 258 00:16:58,851 --> 00:17:00,216 - Дан... - Знам. 259 00:17:00,394 --> 00:17:02,977 Ако е толкова умен, защо е в клетка? 260 00:17:03,481 --> 00:17:04,812 Ти си в клетката. 261 00:17:20,581 --> 00:17:22,037 какво? 262 00:17:22,750 --> 00:17:25,833 - О, това ли търсиш? - Това е моята кукла балерина. 263 00:17:26,420 --> 00:17:28,161 - Ти направи това? - Мама го направи. 264 00:17:28,339 --> 00:17:32,253 Използвайки клонки, мъх, паяжини, кости на врабче, очи на гущер. 265 00:17:32,426 --> 00:17:34,588 Всички държани заедно с изпражнения на плъхове. 266 00:17:34,762 --> 00:17:36,469 О, боже! 267 00:18:26,814 --> 00:18:28,270 какво правиш 268 00:18:28,441 --> 00:18:32,435 Просто не мога да се справя с тези деца. Те са страховито. Трябва да ги вземем обратно. 269 00:18:32,612 --> 00:18:35,570 Може би просто трябва да намерите някаква обща основа. 270 00:18:35,740 --> 00:18:38,823 Ами тази кукла балерина Кати винаги си играе с? 271 00:18:38,993 --> 00:18:41,109 Не искам да говоря за балета. 272 00:18:41,746 --> 00:18:44,738 Видях какво направи балетът с майка ми. 273 00:18:44,915 --> 00:18:47,031 Тя стана обсебена. 274 00:18:47,251 --> 00:18:50,164 Тя дори танцува Лебеда докато беше бременна с мен. 275 00:18:54,884 --> 00:18:56,374 Бу! Бу! 276 00:18:57,261 --> 00:19:00,379 По дяволите, по-добре седнете преди да те ударя в гърлото. 277 00:19:00,556 --> 00:19:03,264 Опитваме се да се насладим на шоуто. Шшт от мен отново. 278 00:19:03,434 --> 00:19:05,266 Двойно куче те предизвиквам. 279 00:19:05,519 --> 00:19:07,510 По-добре попитай някой кой съм. 280 00:19:21,410 --> 00:19:23,026 Разбрах! 281 00:19:24,705 --> 00:19:27,072 Мама никога не е била същата. 282 00:19:27,708 --> 00:19:31,372 Това едва ли някога ще стане се случи отново. някога. 283 00:19:31,545 --> 00:19:33,286 Просто опитайте. 284 00:19:33,464 --> 00:19:35,922 Вижте какво намерих. Това е местно производство, 285 00:19:37,635 --> 00:19:41,253 но може да бъде нещо за вас и Кати, за която да говорим. Може да е забавно. 286 00:19:41,430 --> 00:19:43,717 - Наистина ли мислиш така? - да 287 00:19:43,891 --> 00:19:47,225 Е, предполагам, че мога да го проверя. 288 00:19:47,395 --> 00:19:50,729 добре Но в момента, в който стане твърде трудно, отказвам се. 289 00:19:51,232 --> 00:19:52,643 Това е духът. 290 00:20:06,288 --> 00:20:10,156 Въпреки че Джоди се върна само на балет, за да се свържа с момичетата, 291 00:20:10,334 --> 00:20:13,042 когато се приближи, тя не можа да помогне но се вълнувай 292 00:20:14,714 --> 00:20:17,797 в перспективата да стане кралицата лебед. 293 00:20:18,008 --> 00:20:20,340 Този сезон откриваме с Лебедово езеро. 294 00:20:20,511 --> 00:20:25,256 Както всички знаете, това парче има най-много предизвикателна и взискателна роля в балета, 295 00:20:25,433 --> 00:20:26,764 кралицата лебед. 296 00:20:26,934 --> 00:20:31,098 Оценявайки конкуренцията си, Джоди знаеше битката щеше да е трудна. 297 00:20:31,272 --> 00:20:33,104 Бялото и черното. 298 00:20:33,274 --> 00:20:35,686 За щастие имаме с нас примабалерина 299 00:20:35,860 --> 00:20:39,319 и главната роля в последните ми 146 продукции, 300 00:20:39,488 --> 00:20:40,819 Хедър Дарси! 301 00:20:43,534 --> 00:20:45,616 Опитният професионалист. 302 00:20:45,786 --> 00:20:49,279 Все още брилянтният, хрупкав, стар, изветрял, с кожено лице 303 00:20:49,457 --> 00:20:52,700 висш държавник на балета, на кого тези млади момичета, 304 00:20:52,877 --> 00:20:55,619 по-малко опитен, по-красив и вкусно, 305 00:20:55,796 --> 00:20:59,710 но все още много сурови надежди за балерина погледни нагоре. 306 00:20:59,884 --> 00:21:03,502 Покажете тези далеч по-желани деца как се прави. 307 00:21:04,221 --> 00:21:05,837 музика! 308 00:21:12,730 --> 00:21:16,394 Опитайте това нещо, където прескачате, хоп, разтвори си малко краката. 309 00:21:19,904 --> 00:21:22,316 Вижте тази форма. Тази техника. 310 00:21:22,490 --> 00:21:24,527 Никога няма да бъда толкова добър. 311 00:21:25,075 --> 00:21:26,736 Аз съм Джоди, между другото. 312 00:21:26,911 --> 00:21:28,652 Кендра. 313 00:21:30,664 --> 00:21:33,531 - Ще пробваш ли? - Аз? 314 00:21:33,709 --> 00:21:36,417 аз не знам Искам да кажа, че обичам да танцувам, но 315 00:21:36,587 --> 00:21:40,672 - Не обичам да съм център на внимание. - Добре, кой е следващият? 316 00:21:40,841 --> 00:21:42,252 храна! 317 00:21:57,775 --> 00:22:01,359 Сякаш гледам балет за първи път. 318 00:22:01,570 --> 00:22:03,686 Това не е балет. 319 00:22:06,283 --> 00:22:08,650 Страстта, чувствеността. 320 00:22:12,790 --> 00:22:15,122 Мога да покажа страст. 321 00:22:15,584 --> 00:22:16,915 О, да! 322 00:22:18,462 --> 00:22:20,794 О, да! О, да! 323 00:22:20,965 --> 00:22:23,878 Джоди със сигурност имаше своята работа изрязани за нея. 324 00:22:24,218 --> 00:22:27,051 Онази мацка Кендра пушеше. 325 00:22:27,221 --> 00:22:28,803 Приемате ли евро? 326 00:22:58,669 --> 00:23:00,751 Кати? Лили? 327 00:23:00,921 --> 00:23:03,128 Ейдън? 328 00:23:15,352 --> 00:23:16,934 Джоди? 329 00:23:17,104 --> 00:23:18,594 О, скъпа, толкова съжалявам! 330 00:23:18,898 --> 00:23:20,514 - Много съжалявам! - Добре съм. 331 00:23:20,691 --> 00:23:22,102 Беше на пода. 332 00:23:22,693 --> 00:23:24,309 Вероятно се разхлаби винт. 333 00:23:24,486 --> 00:23:26,477 аз ще го оправя 334 00:23:27,573 --> 00:23:30,406 - Имам чувството, че има нещо в къщата. - Какво? 335 00:23:30,701 --> 00:23:34,820 Сякаш се чувствам горещ, лепкав, зловонен дъх на врата ми. 336 00:23:35,873 --> 00:23:40,413 Трябва да се обадите на екстрасенс. Убийте лошите духове. 337 00:23:40,586 --> 00:23:42,918 Не, Мария, стига с тези неща. 338 00:23:43,088 --> 00:23:47,173 Добре, тогава правя благословия. Защитавам къщата. 339 00:23:48,886 --> 00:23:51,378 Скъпа, наистина трябва да се отпуснеш. 340 00:23:51,805 --> 00:23:54,137 Просто си стресиран относно децата. 341 00:23:54,308 --> 00:23:57,141 Не, това е тази къща. чувствам го. 342 00:23:57,311 --> 00:24:00,849 И Мария е малко настрана. Искам да кажа, честно казано, наистина ли й вярваш 343 00:24:01,023 --> 00:24:03,890 Скъпа, не се тревожи. Тя не можеше да нарани и муха. 344 00:24:04,068 --> 00:24:09,188 Пред вас е голям ден утре, нека просто да поспим малко. 345 00:24:09,740 --> 00:24:11,322 обичам те 346 00:24:15,496 --> 00:24:18,238 Не вярвам в това. Цялата ни къща е претърсена. 347 00:24:18,415 --> 00:24:22,079 Оставете къщата без надзор с вратите са отключени, вижте какво се случва. 348 00:24:22,252 --> 00:24:24,710 Нищо не взеха. Това е просто вандализъм. 349 00:24:24,880 --> 00:24:27,247 Всяка стая с изключение на детските беше изхвърлен в боклука. 350 00:24:27,424 --> 00:24:31,088 - Значи подозирате децата? - Беше мама. Мама го направи. 351 00:24:31,261 --> 00:24:34,379 Тя мрази тази къща. Тя те мрази. 352 00:24:36,767 --> 00:24:38,929 Добре, Мария, това е камерата. 353 00:24:39,103 --> 00:24:40,593 Необходимо е заснемане. 354 00:24:40,771 --> 00:24:42,682 Благодаря ти, че ми помогна да почистя. 355 00:24:42,856 --> 00:24:45,598 О, хей, търсих навсякъде за това нещо. 356 00:24:45,776 --> 00:24:47,437 Все още го разбирам. 357 00:24:47,611 --> 00:24:50,103 съжалявам! Господи! Помощ, скъпа! 358 00:24:50,280 --> 00:24:51,862 Мария! мед. помощ! 359 00:24:52,032 --> 00:24:53,943 Господи! Мария, сложи камерата... 360 00:24:54,118 --> 00:24:56,234 О, вижте това. 361 00:24:56,829 --> 00:24:59,196 Мама ме обучаваше, когато бях малко момиче. 362 00:25:00,499 --> 00:25:02,615 Винаги прилагайте чувството за вина. 363 00:25:02,793 --> 00:25:04,579 Това ми даде преднина. 364 00:25:06,630 --> 00:25:09,543 Виж, Мария. Мария, виж какво намерих. 365 00:25:09,717 --> 00:25:11,674 какво е това 366 00:25:11,885 --> 00:25:15,298 Това е нов вид електрическа четка за зъби. 367 00:25:15,472 --> 00:25:17,804 Вижте, цяла кутия четки за зъби! 368 00:25:18,100 --> 00:25:21,309 Графити! видяхте ли това 369 00:25:21,478 --> 00:25:22,889 Кой го прави? 370 00:25:23,063 --> 00:25:25,145 Какво сме ние... Мария? 371 00:25:25,315 --> 00:25:27,306 Мария! 372 00:25:29,278 --> 00:25:31,645 Госпожице Джоди, госпожице Джоди, обадете се на този човек, 373 00:25:31,822 --> 00:25:35,031 Г-н Блейн. Той помогна на сестра ми. 374 00:25:35,200 --> 00:25:37,612 - Това е екстрасенс. - Да, той ти помага. 375 00:25:37,786 --> 00:25:39,902 Това, от което се нуждаем са повече охранителни камери. 376 00:27:05,958 --> 00:27:08,495 Това е забавно, мамо! 377 00:27:19,096 --> 00:27:21,087 Още ли си буден? 378 00:27:21,265 --> 00:27:24,678 До чичо Дан сме само ние се връща от болницата. 379 00:27:24,852 --> 00:27:28,220 На мен не ми харесва, на теб не ти харесва. не ми харесва отивай да спиш 380 00:27:28,397 --> 00:27:30,855 Трябва да ставам рано за балет утре. 381 00:27:35,612 --> 00:27:37,148 Наистина ли харесваш балета? 382 00:27:37,322 --> 00:27:40,030 - Да, но не искам да си тръгваш. - Защо? 383 00:27:40,284 --> 00:27:42,696 Мама казва, че ще го направиш претърпя злополука. 384 00:27:43,036 --> 00:27:44,618 О, добре. 385 00:27:44,788 --> 00:27:47,075 Това ли е същата мама кой разби къщата? 386 00:27:47,249 --> 00:27:49,035 По принцип да. 387 00:27:55,382 --> 00:27:57,373 Не влизай там. 388 00:27:57,551 --> 00:28:00,168 - Нямаше да го правя. - Просто недей. 389 00:28:00,470 --> 00:28:02,882 Това е моята къща. Мога, ако искам. 390 00:28:03,056 --> 00:28:05,093 - Аз не бих. - Бих. 391 00:28:05,267 --> 00:28:07,008 - Не бих. - И аз бих. 392 00:28:07,186 --> 00:28:09,894 - Не бих. - Знаеш ли какво? Аз съм възрастният. 393 00:28:10,063 --> 00:28:12,395 - Ти не си ми шеф. - Недей. 394 00:28:35,255 --> 00:28:38,873 Казах ти да не пускаш никого! 395 00:28:45,265 --> 00:28:48,428 И така Джоди беше... О, Боже, току-що го подуших. 396 00:28:50,103 --> 00:28:51,844 Просто ми стана ясно. да 397 00:28:52,022 --> 00:28:55,515 И така Джоди беше... О, не, съжалявам Трябва да ме извините. 398 00:28:55,692 --> 00:28:59,185 Трябва да поема чист въздух. Следващият раздел трябва да се обясни. 399 00:29:13,543 --> 00:29:17,252 Добре. внимание! Не желая да се повтарям. 400 00:29:17,422 --> 00:29:20,164 Повтарям, не искам да се повтарям. 401 00:29:20,342 --> 00:29:22,458 Нуждая се от пуловера, който нося като шал. 402 00:29:30,060 --> 00:29:31,971 Майко, моля те. аз работя 403 00:29:32,145 --> 00:29:35,558 Добре. Тъй като Хедър Дарси е толкова стара, 404 00:29:35,732 --> 00:29:38,099 този сезон ще имаме нова кралица лебед. 405 00:29:38,402 --> 00:29:40,518 И този човек е 406 00:29:40,988 --> 00:29:43,070 Джоди Сандърс. 407 00:29:46,243 --> 00:29:49,907 А сега, Джоди, покажи ни твоята рутина. 408 00:29:50,122 --> 00:29:53,456 не! Аз съм кралицата лебед! 409 00:29:53,625 --> 00:29:55,286 гледай ме! 410 00:29:56,920 --> 00:29:59,537 Както казах, моят избор за нов... 411 00:29:59,715 --> 00:30:01,831 Тя?! Всеки, освен нея! 412 00:30:02,134 --> 00:30:05,343 Можете също така са избрали портиера! 413 00:30:05,512 --> 00:30:07,094 аз? 414 00:30:15,605 --> 00:30:17,767 - Ира, моля те. Не сега. - Какво? 415 00:30:17,941 --> 00:30:20,683 Добре, да, беше трудно решение, 416 00:30:20,861 --> 00:30:23,603 но винаги съм бил привлечен от Джоди. 417 00:30:23,780 --> 00:30:27,239 Как да не мога? Тя има тялото на момче от 5 клас. В събитието 418 00:30:27,409 --> 00:30:31,698 тя не може да танцува, Посочвам я като неин дубльор 419 00:30:31,872 --> 00:30:33,579 Кендра Брукс. 420 00:30:37,044 --> 00:30:39,376 Добре, това е обяд. 421 00:30:53,977 --> 00:30:56,765 Това е хубава къща. Отивам да намеря момичетата. 422 00:30:58,357 --> 00:31:01,816 Как разбра, че ще имате инцидент днес на балета? 423 00:31:01,985 --> 00:31:04,852 - Мама ми каза. - Добре, добре, откъде знае мама 424 00:31:05,030 --> 00:31:07,271 Щях да претърпя инцидент? 425 00:31:10,410 --> 00:31:12,697 О, ето те. Намерих тази превръзка. 426 00:31:12,871 --> 00:31:14,782 - На главата ми. - Дан, моля те. 427 00:31:14,956 --> 00:31:18,199 Мисля, че нещо се случва. Нещо за тази мама. 428 00:31:18,377 --> 00:31:21,870 - Ще извикам екстрасенса. - Наистина ли мислиш, че имаме нужда от екстрасенс... 429 00:31:22,047 --> 00:31:24,129 - Чичо Дан, ела тук! - Идвам. 430 00:31:26,551 --> 00:31:30,670 Чичо Дан, мама ме научи на някои трикове. Вижте какво мога да направя. 431 00:31:31,515 --> 00:31:34,553 - О, уау, това е наистина добро, скъпа. - Татко! 432 00:31:35,268 --> 00:31:36,633 Господи добър! 433 00:31:36,853 --> 00:31:38,560 Чичо Дан, погледни ме! 434 00:31:38,730 --> 00:31:41,597 Зли духове! Г-н Дан, вижте! 435 00:31:41,775 --> 00:31:44,517 Това не е ли един от банските на Джоди? 436 00:31:45,028 --> 00:31:49,317 Изправен си пред нещо нашите човешки умове не могат да си представят! 437 00:31:51,284 --> 00:31:53,275 Хайде да те вземем в халат. 438 00:31:54,287 --> 00:31:56,654 Искаш ли да чуеш за балета днес? 439 00:31:56,832 --> 00:31:58,368 Мама ни помага да се подготвим. 440 00:31:58,542 --> 00:32:00,533 О, добре. И аз ще изчеткам. 441 00:32:04,548 --> 00:32:06,289 Къде ми отиде четката за зъби? 442 00:32:12,764 --> 00:32:15,256 хей Ние не си облизваме топките в тази къща. 443 00:32:15,434 --> 00:32:17,675 съжалявам Няма да се повтори. 444 00:32:19,396 --> 00:32:22,559 Колкото и да се опитваше, Джоди не можеше свържете се с тези деца. 445 00:32:24,234 --> 00:32:26,976 Или усетете вкуса на тази четка за зъби от нейната уста. 446 00:32:27,154 --> 00:32:29,737 Беше ли просто 8-годишен тийнейджърски страх 447 00:32:29,906 --> 00:32:34,275 или е имало неземни сили на работа тук? 448 00:33:47,734 --> 00:33:49,316 Бебе. Скъпа, чух нещо. 449 00:33:49,486 --> 00:33:51,602 - Какво? - Има някой в ​​кухнята. 450 00:33:51,780 --> 00:33:54,317 виждаш ли Тук долу няма никой. 451 00:33:54,491 --> 00:33:58,860 - Виж, ето го пак! Точно там! - Джоди, успокой се. 452 00:33:59,037 --> 00:34:01,904 Вижте, няма за какво да се притеснявате. просто... 453 00:34:05,752 --> 00:34:08,494 - Дан, викам екстрасенса! - Обади се! 454 00:34:10,257 --> 00:34:12,498 Блейн Фулда, професионален медиум. 455 00:34:12,676 --> 00:34:14,667 - Здравей, аз съм Джоди. - Наистина си. 456 00:34:14,844 --> 00:34:16,460 А това е съпругът ми Дан. 457 00:34:16,638 --> 00:34:20,097 Вашето плащане според заявката, $500 в немаркирани банкноти. 458 00:34:20,267 --> 00:34:21,678 Разбира се, познавате Мария. 459 00:34:21,851 --> 00:34:24,434 - Здравейте, г-н Блейн. - Здравей, Мария. Как е сестра ти? 460 00:34:24,604 --> 00:34:26,390 Мъртъв. Демонът я уби. 461 00:34:26,565 --> 00:34:30,934 Това обяснява неотвърнатите телефонни обаждания. Усещам злото. 462 00:34:31,194 --> 00:34:33,936 Ще си взема от вашите лични вещи тук 463 00:34:34,114 --> 00:34:36,606 само за да мога да проверя за демон и призрачни остатъци. 464 00:34:36,783 --> 00:34:40,617 Няма да мога да вдигна всички тези монитори. Ще изпратя братовчед си с микробус. 465 00:34:40,787 --> 00:34:43,620 - Той може да ги вкара. - Дан беше нападнат снощи. 466 00:34:43,790 --> 00:34:45,280 Мислим, че може да е мама. 467 00:34:45,458 --> 00:34:47,790 Кухненска атака? Можеше да го кажа по-рано. 468 00:34:47,961 --> 00:34:50,828 Ако една стая се обърне срещу вас, или е призрак или демон. 469 00:34:51,006 --> 00:34:53,122 Може ли демон да превземе някого? 470 00:34:53,300 --> 00:34:55,416 Например да живееш в тях? 471 00:34:55,594 --> 00:34:56,925 Това е нещо страшно! 472 00:34:57,095 --> 00:34:59,257 Демонът е най-лошото нещо можеш да имаш? 473 00:34:59,431 --> 00:35:02,139 Не, ППБ е най-лошото нещо че можете да имате. 474 00:35:02,309 --> 00:35:04,175 Кой иска да те нарани? 475 00:35:04,352 --> 00:35:07,811 Ревнив колега на работа? Приятел във Facebook, когото игнорирахте? 476 00:35:07,981 --> 00:35:11,064 Може би сте осиновили малко африканско дете на име Икатабабве? 477 00:35:11,234 --> 00:35:15,728 Обещавайки да нахраниш този негър за 25 цента на ден? Но има нужда от нещо за пиене! 478 00:35:15,905 --> 00:35:18,272 - Както и да е, да забравим. - Добре. 479 00:35:18,491 --> 00:35:20,448 Това е злият комуникатор. 480 00:35:20,619 --> 00:35:23,953 Като сложа това ще мога да премине от другата страна 481 00:35:24,122 --> 00:35:26,284 и се изправете срещу образуванието. Това ще задейства 482 00:35:26,458 --> 00:35:31,043 последното плащане от $350 за издръжка на дете на Тиша Фулда. 483 00:35:31,379 --> 00:35:34,622 Ако просто си вземете ръцете, затворете очи и се концентрирайте. 484 00:35:34,924 --> 00:35:39,919 Изпразнете ума си от мисли. Всичко това продължи, махни се от ума си. 485 00:35:41,806 --> 00:35:43,922 Това е всичко за духовния свят тук. 486 00:35:44,100 --> 00:35:48,264 И три, две и едно. 487 00:35:54,527 --> 00:35:56,894 какво се случва Нещата започват да се раздвижват! 488 00:35:59,866 --> 00:36:01,732 чакай! Не мисля, че може да диша! 489 00:36:01,910 --> 00:36:06,495 Той е професионалист! Сложно оборудване така? Разбира се, че може да диша. 490 00:36:06,790 --> 00:36:08,997 Не можех да дишам. За малко да се убия. 491 00:36:09,167 --> 00:36:13,206 Добре, комуникирах. Определено беше демон. 492 00:36:14,881 --> 00:36:16,622 Чакай малко. грешах. 493 00:36:16,800 --> 00:36:18,757 Това е призрак. Толкова силно. 494 00:36:21,638 --> 00:36:23,470 - Дан! Дан, събуди се! - Хвана ме! 495 00:36:23,640 --> 00:36:25,631 Трябва да се махнеш от тук! Това е зло! 496 00:36:25,809 --> 00:36:27,846 Това е чисто зло! Това е мама! 497 00:36:48,540 --> 00:36:52,750 Сега вярваш ли, че нещо става на? Той беше завлечен, крещейки мама. 498 00:36:52,919 --> 00:36:54,910 Завлечен ли е? не си спомням 499 00:36:55,088 --> 00:36:58,251 - Дан, ти беше в безсъзнание. - И аз не помня това. 500 00:36:58,425 --> 00:37:01,759 Не искам да споря. Важното важното е, че се обичаме. 501 00:37:01,928 --> 00:37:06,422 Важното е, че тази мама можеше е истински и може би се опитва да ни убие. 502 00:37:06,599 --> 00:37:09,557 Джод, този тип беше измамник и това е. добре? 503 00:37:19,362 --> 00:37:21,444 - Какво е това? - Пенисът ми. 504 00:37:21,614 --> 00:37:24,402 - не - да 505 00:37:24,951 --> 00:37:26,362 Там, точно сега, там! 506 00:37:27,203 --> 00:37:30,741 - Какво по дяволите е това? - Пенисът ми? 507 00:37:32,542 --> 00:37:33,873 Какво издава този звук? 508 00:38:38,858 --> 00:38:41,145 Дан, какво е това? 509 00:38:42,862 --> 00:38:44,978 Пенисът ми. 510 00:39:19,649 --> 00:39:21,811 Това дим ли е? 511 00:39:25,655 --> 00:39:27,896 Мария! какво правиш 512 00:39:28,074 --> 00:39:31,487 - Ще изгорите къщата! - Убийте лошите духове! 513 00:39:31,661 --> 00:39:33,151 какво става 514 00:39:33,329 --> 00:39:35,536 Мария почти изгори къщата. 515 00:39:35,707 --> 00:39:37,664 - Какво? - Това е, тя има... 516 00:39:37,834 --> 00:39:42,374 стига! Това излиза извън контрол. Плашиш всички. 517 00:39:42,547 --> 00:39:44,754 Не можеш да я уволниш. С нас е от години. 518 00:39:44,924 --> 00:39:46,790 незнам какво да правя 519 00:39:46,968 --> 00:39:50,336 Добре, сега какво, по дяволите? Това е пълна лудост. 520 00:39:50,513 --> 00:39:53,346 - Това е, в което тя вярва, скъпа! - Дай ми това! 521 00:39:53,516 --> 00:39:55,006 Ще ме пуснеш ли? 522 00:39:55,184 --> 00:39:58,427 - Семейството не е безопасно! - Съжалявам, не се получава. 523 00:39:58,605 --> 00:40:00,346 Ще ви дам препоръка. 524 00:40:00,523 --> 00:40:04,232 Нищо, което включва деца или в рамките на една миля от нечия къща. 525 00:40:05,862 --> 00:40:09,526 Не мога да правя това повече. Трябва да отида на работа. 526 00:40:09,699 --> 00:40:12,361 Дори не разбирам какво казваш! 527 00:40:47,862 --> 00:40:50,194 Дами и господа, за последните две години, 528 00:40:50,365 --> 00:40:55,155 нашият собствен Дан Сандърс тества съединението I-13 върху 30 маймуни. 529 00:40:55,328 --> 00:40:56,659 За съжаление 29 от тях 530 00:40:56,829 --> 00:41:00,322 стана луд, агресивен, девиантни сексуални хищници. 531 00:41:00,500 --> 00:41:02,491 Но едно, Цезаре, 532 00:41:02,669 --> 00:41:05,787 преживя огромен скок в разузнаването. 533 00:41:06,089 --> 00:41:09,627 Тук той играе с трима опоненти. Разбира се, те са маймуни, 534 00:41:09,801 --> 00:41:13,089 но превъзходните способности на Цезар 535 00:41:13,262 --> 00:41:14,593 са дело на един човек. 536 00:41:14,764 --> 00:41:18,257 Мозъците зад проекта I-13, Дан Сан... 537 00:41:18,434 --> 00:41:20,550 - добре ли си - Добре съм, Мартин. 538 00:41:20,728 --> 00:41:24,767 Дами и господа, Бих искал да ви запозная с Цезар... 539 00:41:31,823 --> 00:41:33,188 О, не! 540 00:41:52,135 --> 00:41:54,376 Трафикът се поддържа на Broad Street Bridge 541 00:41:54,554 --> 00:41:57,672 където полицията се бори с маймуни в течаща престрелка. 542 00:41:57,849 --> 00:42:01,217 Нашите доклади показват, че учен в изследователска лаборатория 543 00:42:01,394 --> 00:42:04,136 даде на тези маймуни експеримент разузнавателно лекарство. 544 00:42:04,313 --> 00:42:07,726 Казват ми, че всичко е налично полицаи вече са на място. 545 00:42:07,900 --> 00:42:13,191 Но в този момент ние съветваме всички наши зрители да намерят алтернативни маршрути. 546 00:42:13,364 --> 00:42:17,949 Казаха ми, че имаме действителното обаждане до 911 който първи сигнализира на полицията за ситуацията. 547 00:42:18,119 --> 00:42:19,609 911, какъв е вашият спешен случай? 548 00:42:21,289 --> 00:42:23,826 Боже мой! Маймуните са вътре в къщата! 549 00:42:24,000 --> 00:42:26,992 - Спокойно. какво стана - Правехме любов и... 550 00:42:27,170 --> 00:42:28,956 Боже мой! Нападат го! 551 00:42:29,130 --> 00:42:32,623 - Кого нападат, госпожо? - Карл! Боже мой! 552 00:42:32,800 --> 00:42:35,167 - Помогнете му! - Къде е съпругът ви в момента? 553 00:42:35,344 --> 00:42:38,837 Карл не ми е съпруг. На съпруга ми водещ на новините на Channel 12. 554 00:42:39,015 --> 00:42:40,346 Той не може да знае за това. 555 00:42:40,516 --> 00:42:41,927 - Но трябва да... - Побързайте! 556 00:42:42,101 --> 00:42:44,468 Изпратете помощ, докато е на съпруга ми все още в ефир! 557 00:42:44,645 --> 00:42:48,513 - Това не е важно. Вашият живот е. - Прав си. Защо трябва да го интересува? 558 00:42:48,691 --> 00:42:52,150 Сигурен съм, че е спал с неговата ко-котва, тази кучка! 559 00:42:52,320 --> 00:42:53,651 Ох, ще я разкъсам... 560 00:42:58,201 --> 00:43:00,067 Поздравления, момиче. 561 00:43:00,286 --> 00:43:03,654 Знаех, че ще си ти. Ти си просто толкова перфектен, толкова механичен. 562 00:43:03,831 --> 00:43:06,619 Гледайки как танцуваш е като да гледаш робот. 563 00:43:06,793 --> 00:43:08,579 благодаря 564 00:43:10,046 --> 00:43:12,287 толкова съм гладен 565 00:43:15,134 --> 00:43:17,671 - Това ли е всичко? - Пиер има ограничение на теглото. 566 00:43:17,845 --> 00:43:20,678 Прекалено съм тежък. Погледни Мара. 567 00:43:21,140 --> 00:43:23,177 Тя изглежда страхотно. 568 00:43:24,644 --> 00:43:26,601 Виж, сигурен ли си, че си добре? 569 00:43:26,771 --> 00:43:28,557 Случват се странни неща. 570 00:43:28,731 --> 00:43:32,395 Кати каза, че ще има инцидент. Тогава това се случи с Хедър. 571 00:43:32,568 --> 00:43:34,559 Това са сериозни глупости. 572 00:43:34,737 --> 00:43:37,274 Трябва да говорите с тези деца. 573 00:43:37,448 --> 00:43:39,064 Уау, пица! 574 00:43:42,495 --> 00:43:45,704 Ям и ям и ям 575 00:43:45,873 --> 00:43:48,331 и не качвам нито килограм. 576 00:44:12,733 --> 00:44:14,349 Хедър! 577 00:44:15,695 --> 00:44:17,231 Мислиш ли, че можеш да ме заместиш? 578 00:44:17,530 --> 00:44:22,570 Е, ще видим как ще ви хареса след като лебедът те погълне! 579 00:44:32,587 --> 00:44:34,328 По дяволите! 580 00:44:37,216 --> 00:44:39,457 Кучи син! 581 00:44:41,971 --> 00:44:45,259 О, не знаех, че си толкова добър строител. 582 00:44:49,145 --> 00:44:52,103 Кати, искам да го направиш разкажи ми за мама. 583 00:44:52,273 --> 00:44:55,106 Мама не го харесва когато говориш за нея. 584 00:44:55,276 --> 00:44:56,607 Коя е мама? 585 00:44:56,777 --> 00:44:59,109 Тя беше жена които четат от зла книга. 586 00:44:59,405 --> 00:45:02,648 Понякога тя идва при нас насън. 587 00:45:02,825 --> 00:45:04,566 В съня? 588 00:45:04,744 --> 00:45:06,655 В мечтите си, разбира се. 589 00:45:06,913 --> 00:45:09,780 Иска ми се да можех да видя какво има вътре в мечтите ти. 590 00:45:10,416 --> 00:45:12,578 Да извлечеш това, което е в мечтите ти. 591 00:45:12,835 --> 00:45:14,917 За извършване на начало. 592 00:45:15,087 --> 00:45:18,045 Ще го оставиш ли? Това е моята туба за раждане. 593 00:45:20,509 --> 00:45:24,548 здравей Аз съм Дом Колб. Обади ли се за извличане на мечта? 594 00:45:24,722 --> 00:45:28,465 да Трябва да разбера за една зла книга. 595 00:45:28,809 --> 00:45:33,269 Тази машина ще ни позволи достъп към света на мечтите. Да започнем. 596 00:45:37,276 --> 00:45:38,641 Кога започваме да мечтаем? 597 00:45:38,819 --> 00:45:42,357 Никога не помниш наистина началото на една мечта, нали? 598 00:45:42,531 --> 00:45:45,148 - Предполагам. - Добре тогава, 599 00:45:45,326 --> 00:45:48,910 това е първият ти урок в споделеното сънуване. Бъдете спокойни. 600 00:45:49,205 --> 00:45:51,697 съжалявам Изпуснах телефона си там. 601 00:45:52,625 --> 00:45:54,536 Трябва да изчистите подсъзнанието си. 602 00:45:54,710 --> 00:45:57,247 И внимавайте какво мислите. Нищо лудо. 603 00:45:57,546 --> 00:46:01,540 вярно Като да имаш чатала ти избухна в пламъци. 604 00:46:12,770 --> 00:46:14,727 Какво общо има това с Ма...? 605 00:46:14,897 --> 00:46:16,683 хей 606 00:46:18,317 --> 00:46:20,479 Да започнем отначало. 607 00:46:26,575 --> 00:46:28,657 Аз съм Джоди Сандърс. 608 00:46:28,828 --> 00:46:30,865 Да, скъпа моя. Очаквах те. 609 00:46:31,038 --> 00:46:32,995 Моля, влезте. 610 00:46:33,207 --> 00:46:34,789 Наричат ме Крисчън Грей. 611 00:46:38,671 --> 00:46:40,582 Как ви харесва синята ми стая? 612 00:46:40,756 --> 00:46:42,497 Червено е. 613 00:46:42,675 --> 00:46:45,633 о Аз съм далтонист. Моят декоратор ме увери, че... 614 00:46:45,803 --> 00:46:47,419 няма значение. 615 00:46:49,265 --> 00:46:50,972 шампанско? 616 00:46:58,232 --> 00:46:59,939 Хей, Крисчън, човече, боже, човече! 617 00:47:00,109 --> 00:47:04,068 Бих искал да ви благодаря за работата върху проснатия ми сякаш беше скоростна чанта. 618 00:47:04,238 --> 00:47:07,526 Трябва да призная, че бях изненадан и на вашето представяне. 619 00:47:07,700 --> 00:47:10,692 Не е зле за измъчен, с наднормено тегло, лицево татуирано... 620 00:47:12,621 --> 00:47:13,952 Направи го отново. 621 00:47:22,548 --> 00:47:25,631 Нямам представа какво беше това. 622 00:47:26,052 --> 00:47:27,918 Аз също. 623 00:47:29,889 --> 00:47:32,005 мамо тук ли си 624 00:47:32,224 --> 00:47:35,808 - Дом, ти ли си? - О, мамка му. 625 00:47:36,020 --> 00:47:39,138 Ти каза, че си сънувал че ще остареем заедно. 626 00:47:39,315 --> 00:47:41,181 вярно И ние ще го направим. 627 00:47:41,484 --> 00:47:43,816 - Какво правиш тук? - здравей 628 00:47:43,986 --> 00:47:46,523 Как можа да я доведеш? Ами децата ни? 629 00:47:46,697 --> 00:47:49,735 - Те не са истински. - Да, те са. Гледай. 630 00:47:49,992 --> 00:47:52,825 Джеймс, Филипа! 631 00:48:00,836 --> 00:48:02,952 Няма да скачаш, нали? 632 00:48:03,506 --> 00:48:05,417 Не бях мислил за това. 633 00:48:05,674 --> 00:48:07,460 благодаря 634 00:48:09,053 --> 00:48:12,296 Никъде не стигаме. Какво общо има това с Кати? 635 00:48:12,473 --> 00:48:15,135 Кати? Мислех, че си Кати. 636 00:48:32,576 --> 00:48:36,740 Горт Клаату Барада Никто. 637 00:48:56,058 --> 00:48:57,514 Какво става с мен?! 638 00:48:59,061 --> 00:49:01,052 Това трябва да е била тя. 639 00:49:01,230 --> 00:49:02,891 мамо 640 00:49:03,065 --> 00:49:05,181 Тя иска да ни заведе у дома до скалата. 641 00:49:06,652 --> 00:49:07,983 какво значи това 642 00:49:08,154 --> 00:49:12,443 аз не знам Но вярвам, че ще го направиш да ми дадеш положителен преглед на Yelp? 643 00:49:18,539 --> 00:49:20,246 Мисията на Джоди беше ясна. 644 00:49:20,416 --> 00:49:24,626 Злата книга, която създаде мама се намираше в мазето на хижа 645 00:49:24,795 --> 00:49:27,503 в гората. Ако можеше да намери тази кабина, 646 00:49:27,673 --> 00:49:30,335 може би щеше да намери някои отговори. 647 00:49:30,509 --> 00:49:33,592 Ако можем да намерим тази кабина, може би можем да намерим някои отговори. 648 00:49:33,762 --> 00:49:36,424 успокой се Ще дойда. 649 00:49:37,349 --> 00:49:39,590 - Кендра! - Какво? 650 00:49:40,186 --> 00:49:42,177 Добре, чакай, какво става сега? 651 00:49:42,354 --> 00:49:44,686 Мисля, че тя е някъде там! 652 00:49:45,441 --> 00:49:48,399 Добре, добре, само бъди спокоен! 653 00:49:48,611 --> 00:49:50,648 - Предната врата е отворена. - Тя е в къщата! 654 00:49:50,821 --> 00:49:54,280 - Предната врата е отворена. - Добре, остани... 655 00:49:54,450 --> 00:49:55,861 Млъкни по дяволите! 656 00:49:56,035 --> 00:49:57,742 Няма нужда от това, кучко. 657 00:49:57,912 --> 00:49:59,698 Кучка?! 658 00:49:59,872 --> 00:50:03,490 - Не, ти не ме нарече току-що кучка! - Предната врата е отворена. 659 00:50:05,211 --> 00:50:06,747 - Скъпа? - Дан?! 660 00:50:06,921 --> 00:50:08,286 много съжалявам 661 00:50:08,464 --> 00:50:10,705 Не знаех кой си и... 662 00:50:10,883 --> 00:50:13,466 О, всичко е наред, скъпа. Беше нещастен случай. 663 00:50:13,636 --> 00:50:15,047 Нали, Цезаре? 664 00:50:15,221 --> 00:50:17,428 И разбира се, той може да остане тук. 665 00:50:20,476 --> 00:50:24,140 Виж това. Цезар иска помагайте в къщата. 666 00:50:33,113 --> 00:50:35,730 съжалявам виждам маймуна, Излизам люлеещ се. 667 00:50:35,908 --> 00:50:38,696 Това е разбираемо. 668 00:50:38,869 --> 00:50:40,325 Ето го. 669 00:50:40,538 --> 00:50:43,496 Толкова се радвам, че си добре. Но тази вечер беше звънец за събуждане. 670 00:50:43,666 --> 00:50:47,500 - Мисля, че трябва да намерим тази кабина. - Добре. Хрумна ми идея. 671 00:50:47,670 --> 00:50:51,038 Чакай, уволнихме Мария. Кой ще гледа децата? 672 00:50:51,215 --> 00:50:53,206 Вече се погрижих за това. 673 00:50:54,760 --> 00:50:56,250 Палавата бавачка е тук. 674 00:50:56,428 --> 00:50:59,386 Радвам се да се запознаем, Naughty. Това е жена ми, Джоди. 675 00:50:59,557 --> 00:51:00,968 Това струва допълнително. 676 00:51:01,141 --> 00:51:03,758 О, Исусе! Маймуна също? 677 00:51:03,936 --> 00:51:07,895 Вие сте изроди! Но срещу допълнителни $100... 678 00:51:08,065 --> 00:51:09,396 В коя агенция се обади? 679 00:51:09,650 --> 00:51:12,233 О, те имат медицински сестри и мажоретки и бавачки. 680 00:51:12,403 --> 00:51:14,565 Дан, извикал си ескорт служба. 681 00:51:14,738 --> 00:51:17,480 Използвах същата агенция да резервирате Дядо Коледа за Коледа. 682 00:51:17,658 --> 00:51:19,194 Някой повика ли Дядо Коледа? 683 00:51:24,832 --> 00:51:26,823 Дан, ти гледаш децата. 684 00:51:32,881 --> 00:51:35,794 Джоди беше нервен какво може да намери в кабината, 685 00:51:36,677 --> 00:51:40,215 но тя се утеши от факта че Цезар и момичетата 686 00:51:40,389 --> 00:51:42,096 бяха в добри ръце. 687 00:52:08,751 --> 00:52:11,368 за кого работиш 688 00:52:12,796 --> 00:52:17,882 - Това не е хижата, за която говорех. - Знам. Мислех, че трябва да се отпуснеш. 689 00:52:18,093 --> 00:52:20,255 Вземете едно от тези. 690 00:52:21,055 --> 00:52:22,386 аз не знам 691 00:52:22,556 --> 00:52:25,423 О, хайде, те само ще издържат няколко часа, най-много. 692 00:52:25,851 --> 00:52:28,843 Кендра, нямам нужда от наркотици, за да се забавлявам. 693 00:52:33,108 --> 00:52:34,439 Дай да снимам! 694 00:52:34,610 --> 00:52:36,942 - О, това е толкова горещо! - да! 695 00:52:39,156 --> 00:52:41,523 - да! Карай го! да! - да! 696 00:52:55,881 --> 00:52:58,714 Един долар ще ме накара да викам, Хъни Бу Бу дете. 697 00:53:37,256 --> 00:53:40,294 О, чакай. Няма да забременея, нали? 698 00:53:40,467 --> 00:53:42,674 - не - Добре. 699 00:54:12,708 --> 00:54:15,826 Боже мой! Репетиция! закъснях! 700 00:54:16,003 --> 00:54:20,372 О, не, не, не! Боже мой о, боже мой! Боже мой! 701 00:54:36,148 --> 00:54:37,479 Спри! Спри! 702 00:54:37,649 --> 00:54:40,141 Благодаря на Бога, че сте тук. Целувах го, защото 703 00:54:40,319 --> 00:54:42,651 Не исках да мисли за това закъсняваш. 704 00:54:42,821 --> 00:54:44,983 Аз съм танцьорката, така че аз ще се целувам. 705 00:54:45,157 --> 00:54:46,739 Това беше невероятно! 706 00:54:49,495 --> 00:54:53,739 - Искам да имаш децата ми. - Татко, моля те, искаме да останем с теб. 707 00:54:53,916 --> 00:54:55,998 Обратно в колата, Гастон! 708 00:54:56,168 --> 00:55:00,127 Тя не може да те накара да ме забравиш! проспах защото си тръгнал тази сутрин. 709 00:55:00,297 --> 00:55:01,833 - Тази сутрин? - Ти преспа. 710 00:55:02,007 --> 00:55:05,170 Чакай, имаше ли някакъв вид Лецо мечтае фантазия за мен? 711 00:55:05,344 --> 00:55:08,086 Не се дръж така, сякаш не си бил там. 712 00:55:08,263 --> 00:55:10,220 - Правихме любов снощи. - Какво? 713 00:55:10,390 --> 00:55:12,677 Да ми кажеш, че не е? 714 00:55:12,851 --> 00:55:14,888 Никога през живота си не съм бил такъв ****. 715 00:55:17,481 --> 00:55:19,142 Джоди! 716 00:55:20,484 --> 00:55:22,191 Какво?! 717 00:55:25,113 --> 00:55:27,275 Е, това обяснява отровния бръшлян. 718 00:55:27,533 --> 00:55:29,240 Джоди? 719 00:55:30,786 --> 00:55:32,117 - Ето ви. - Кендра? 720 00:55:32,287 --> 00:55:35,200 - О, вратата беше отворена, така че влязох сам. - Всичко е наред. 721 00:55:35,374 --> 00:55:36,705 Виж, много съжалявам. 722 00:55:37,042 --> 00:55:39,204 Вярвах нещо се случи между нас. 723 00:55:39,378 --> 00:55:42,791 - Сигурно съм сънувала всичко. - О, не. Правихме секс. 724 00:55:42,965 --> 00:55:44,455 Но на репетицията ти каза... 725 00:55:44,633 --> 00:55:48,001 Не мога да накарам актьорите да знаят работата ми. Вече правя половината от тях. 726 00:55:48,178 --> 00:55:51,421 - Аз и Пиер имаме това нещо... - Тогава какво е това? 727 00:55:52,850 --> 00:55:55,558 Побеждава ме. Трябва да се е случило, след като си тръгнах. 728 00:55:55,727 --> 00:55:57,934 Момиче, ти си откачена. 729 00:56:00,357 --> 00:56:03,850 О, да! 730 00:56:07,114 --> 00:56:09,230 О, мамка му! 731 00:56:09,408 --> 00:56:11,945 виждаш ли Знаех, че е истинска. 732 00:56:13,495 --> 00:56:15,327 Нека да разберем къде е тази кабина. 733 00:56:33,265 --> 00:56:35,347 Какво по дяволите? 734 00:56:35,642 --> 00:56:37,428 лошо момиче! 735 00:56:39,187 --> 00:56:40,552 О, какво е това? 736 00:56:42,316 --> 00:56:45,354 Боже мой! Това е същата кабина от съня! Разбира се! 737 00:56:45,569 --> 00:56:47,526 Какво ще правим, ако намерим тази книга? 738 00:56:47,696 --> 00:56:50,609 Ако това е книгата което превърна мама в това, което е, 739 00:56:50,782 --> 00:56:53,240 може би може по някакъв начин обърнете проклятието. 740 00:56:53,410 --> 00:56:54,741 Добре, почти стигнахме. 741 00:56:55,787 --> 00:56:58,950 - Хей, няма да влизам там. - Трябва да влезем вътре. 742 00:56:59,124 --> 00:57:02,162 Книгата е ключът към кошмара аз живея 743 00:57:02,377 --> 00:57:04,038 Боже мой кой си ти 744 00:57:04,212 --> 00:57:06,294 Аз съм Джоди, а това е Кендра. 745 00:57:06,506 --> 00:57:10,545 - Търсим нещо важно. - Всички сме. влизай 746 00:57:15,974 --> 00:57:19,183 Иди го разкажи на планината. 747 00:57:19,353 --> 00:57:24,143 Над хълмовете и навсякъде Иди го кажи. 748 00:57:24,316 --> 00:57:26,148 Всички, това са Джоди и Кендра. 749 00:57:26,318 --> 00:57:28,104 - здравей - Здравей, Джоди. Здравей, Кендра. 750 00:57:28,278 --> 00:57:31,771 Извинете ме, че не стоя, но аз поправям крилото на тази птица. 751 00:57:31,949 --> 00:57:36,864 добре здрасти Ние бързаме. Ние всъщност сме търси книга, която може да спаси животи. 752 00:57:37,079 --> 00:57:38,410 Имам го точно тук. 753 00:57:38,580 --> 00:57:40,912 - О, слава богу. - Благодаря му наистина. 754 00:57:41,083 --> 00:57:43,666 Библията. Ето, нека ви прочета. 755 00:57:43,835 --> 00:57:46,668 о, не Не, виж, всъщност търсим 756 00:57:47,297 --> 00:57:48,753 книгата на злото. 757 00:57:48,924 --> 00:57:51,165 - Познавам злото твърде добре. - Нали? 758 00:57:51,343 --> 00:57:54,051 Този уикенд е посветен на Миа. Това е уикенд за детоксикация. 759 00:57:55,097 --> 00:57:57,338 Тя е пристрастена към енергийните инжекции. 760 00:57:57,599 --> 00:57:59,431 О, да, това е истинска борба. 761 00:57:59,601 --> 00:58:02,764 Търсим друга книга някъде в тази кабина. 762 00:58:02,938 --> 00:58:04,269 Нищо не сме видели. 763 00:58:04,439 --> 00:58:07,773 - Пробвахме го. Да се ​​махаме оттук. - Добре, чакай. 764 00:58:07,943 --> 00:58:09,775 Има ли изба? 765 00:58:09,945 --> 00:58:11,276 страхотно 766 00:58:15,784 --> 00:58:17,741 Ето го. 767 00:58:34,845 --> 00:58:37,007 Добре, не ме интересува какво пише. 768 00:58:37,222 --> 00:58:39,384 Проклятието започва с четири думи. 769 00:58:39,641 --> 00:58:42,804 Горт Клаату Барада Никто. 770 00:58:54,740 --> 00:58:57,232 Всички ще умрете тази вечер. 771 00:58:59,327 --> 00:59:00,988 Всички ще умрете тази вечер. 772 00:59:15,177 --> 00:59:17,168 Проклятието завършва с една дума. 773 00:59:17,345 --> 00:59:19,052 Адунда. 774 00:59:21,183 --> 00:59:22,890 Какво по дяволите? 775 00:59:23,060 --> 00:59:24,801 защо 776 00:59:25,395 --> 00:59:26,851 Аз нямам ръка. 777 00:59:27,022 --> 00:59:30,515 хей По някаква причина Разрязах си езика наполовина! 778 00:59:30,692 --> 00:59:32,979 Добре, нека поне да довършим песента. 779 00:59:33,153 --> 00:59:37,488 - Всички се хващат за ръце. С изключение на Ерик. - По дяволите. 780 00:59:37,657 --> 00:59:41,867 Иди го разкажи на планината. 781 00:59:42,037 --> 00:59:46,076 Над хълмовете и навсякъде. 782 00:59:46,333 --> 00:59:48,620 Може би не сме го направили както трябва. 783 00:59:48,794 --> 00:59:52,003 Горт Клаату Барада Никто. 784 01:00:04,351 --> 01:00:06,183 Адунда. 785 01:00:06,561 --> 01:00:09,553 Защо това продължава да се случва? Къде е ръката ми? 786 01:00:09,731 --> 01:00:11,722 - Това твое ли е? - Това е ляво. 787 01:00:11,900 --> 01:00:13,686 Това е мое. Дайте ми го, моля? 788 01:00:13,860 --> 01:00:16,192 - Имам нужда от право. - Ерик го отряза с моторен трион. 789 01:00:16,363 --> 01:00:18,900 - Виж, съжалявам. - Моят крак? 790 01:00:19,074 --> 01:00:21,156 Не, това е черно. Това не е мое. 791 01:00:21,326 --> 01:00:24,660 - О, мамка му. - Не знам какво ще правя. 792 01:00:24,830 --> 01:00:26,696 О, изплачи ми река. 793 01:00:26,873 --> 01:00:29,035 имам нужда от помощ Трябва да отида до тоалетната. 794 01:00:30,377 --> 01:00:32,038 Пенисът ми е в ъгъла. 795 01:00:32,212 --> 01:00:34,044 Това е прецакано. 796 01:00:34,256 --> 01:00:36,088 Нека опитам. 797 01:00:37,175 --> 01:00:42,341 Горт Клаату Барада Никто. 798 01:00:44,975 --> 01:00:46,306 Но пак нищо. 799 01:00:49,271 --> 01:00:50,602 знаеш какво да вървим 800 01:00:50,772 --> 01:00:52,729 Има врата. Да излезем насам. 801 01:00:52,899 --> 01:00:55,436 Добре, страхотно. Можем да избегнем чудаците отгоре. 802 01:00:55,694 --> 01:00:59,028 Ще те хванем! 803 01:00:59,197 --> 01:01:03,065 Нито едно надникване! 804 01:01:04,035 --> 01:01:07,027 Горт Клаату Барада Никто. 805 01:01:07,205 --> 01:01:09,913 Горт Клаату Барада Никто. 806 01:01:10,250 --> 01:01:12,708 Кендра и аз рецитирахме латинските думи отново и отново 807 01:01:12,878 --> 01:01:14,869 в кабината и на път за вкъщи. 808 01:01:15,046 --> 01:01:17,959 Трябва да сме го казали 100 пъти, но нищо не се случи. 809 01:01:18,133 --> 01:01:21,717 Ами ако това не е правилната книга? Може би проклятието е вдигнато. 810 01:01:23,805 --> 01:01:27,218 За щастие на Дан и Джоди, имаше някой в къщата, който, 811 01:01:27,392 --> 01:01:29,474 благодарение на формулата I-13, 812 01:01:29,644 --> 01:01:33,478 имаше повишена интелигентност и превъзходна когнитивна способност. 813 01:01:33,648 --> 01:01:35,605 Неговите аналитични умения за решаване на проблеми 814 01:01:35,775 --> 01:01:38,984 му позволи да установи важна информация. 815 01:01:39,154 --> 01:01:41,566 Чудо на съвременната наука, 816 01:01:41,740 --> 01:01:45,608 коефициентът му на интелигентност беше надминал дори най-много... по дяволите 817 01:02:16,483 --> 01:02:18,645 Защо си помислих може ли да си интелигентен? 818 01:02:18,818 --> 01:02:21,276 Ти не си нищо друго освен тъпо животно. 819 01:02:22,530 --> 01:02:25,613 Идиот! 820 01:02:26,743 --> 01:02:28,950 - Мога да говоря! - Хей, Цезаре. 821 01:02:32,123 --> 01:02:33,705 Стив? 822 01:02:33,875 --> 01:02:35,786 Дан има луд демон в къщата си. 823 01:02:35,961 --> 01:02:37,497 Мат Деймън е в дома си? 824 01:02:37,671 --> 01:02:41,130 - Не, луд демон. - Обичам Мат Деймън! 825 01:02:41,299 --> 01:02:43,336 Джейсън Борн! 826 01:02:47,806 --> 01:02:52,266 Трябваше да знам да не нося диво животно в къщата. много съжалявам 827 01:02:52,435 --> 01:02:54,893 Вярвах в Цезар, мислеше, че е различен. 828 01:02:55,146 --> 01:02:59,731 - Има още нещо в това. - Не, той просто полудя. 829 01:02:59,901 --> 01:03:03,565 забрави го Но все още мисля за мама може да бъде в тази къща. недей ли... 830 01:03:03,738 --> 01:03:07,447 Просто имахме цяла нощ без нито един знак за нищо. 831 01:03:07,617 --> 01:03:08,948 предполагам. 832 01:03:09,995 --> 01:03:14,205 - Толкова се уплаших снощи за децата. - Идваш наоколо. 833 01:03:15,125 --> 01:03:17,913 Привързвам ли се към тях? 834 01:03:59,627 --> 01:04:01,493 Това е скалата от съня. 835 01:04:02,297 --> 01:04:04,334 Качвай се в колата сега. Не ме карай да викам. 836 01:04:05,216 --> 01:04:07,878 Към теб, Сатана, Аз жертвам тези деца. 837 01:04:08,053 --> 01:04:10,465 Върнете се у дома при скалата на... мамка му! 838 01:04:12,057 --> 01:04:14,924 Домът е скалата! О, Господи, момичета! 839 01:04:15,477 --> 01:04:20,472 Кати! Всичко е наред, видях скалата! Знам какво означава дом! 840 01:04:34,329 --> 01:04:35,660 Да отидем да вземем Ейдън! 841 01:04:35,830 --> 01:04:40,165 - Това е готино. - Лили! хайде де! 842 01:04:42,128 --> 01:04:44,210 Ейдън! добре ли си 843 01:04:52,972 --> 01:04:54,588 Чичо Дан! Чичо Дан! 844 01:04:54,766 --> 01:04:57,554 мамо! мамо! мамо! Тя е тук! 845 01:04:57,769 --> 01:05:00,636 Момичета, момичета, момичета. Един по един. Лили, ти първа. 846 01:05:03,900 --> 01:05:05,231 разбрах Сега Кати. 847 01:05:05,402 --> 01:05:07,814 мамо! мамо! Тя е тук! Тя ще ни убие! 848 01:05:08,029 --> 01:05:11,613 Колко пъти трябва да казвам всички, няма такова нещо... 849 01:05:56,953 --> 01:05:58,660 Мария? какво правиш тук 850 01:05:58,830 --> 01:06:01,788 Бях ядосан, че ме уволнихте, затова ти изпекох това. 851 01:06:04,878 --> 01:06:06,368 Гаден пай? 852 01:06:07,422 --> 01:06:08,753 Благодаря, но... 853 01:06:08,923 --> 01:06:10,505 Хот дог? 854 01:06:11,092 --> 01:06:12,753 Не, това все още е лайно. 855 01:06:12,927 --> 01:06:14,417 С горчица. 856 01:06:14,637 --> 01:06:16,253 Може би само банан тогава? 857 01:06:16,848 --> 01:06:19,010 Много калий. 858 01:06:19,184 --> 01:06:21,596 Добре, г-н Дан. 859 01:06:21,853 --> 01:06:24,094 Съжалявам, трябваше да те послушам... 860 01:06:24,272 --> 01:06:28,186 Г-н Дан, имаме си проблеми, но винаги те обичам. 861 01:06:28,359 --> 01:06:30,691 Толкова много. 862 01:06:35,283 --> 01:06:36,773 когато те видя, 863 01:06:36,951 --> 01:06:39,488 Виждам баща си. 864 01:06:40,705 --> 01:06:42,366 Дан! Дан, трябва да... 865 01:06:43,541 --> 01:06:45,123 чакай какво става тук 866 01:06:45,543 --> 01:06:47,033 Мога да обясня. 867 01:06:47,212 --> 01:06:50,330 Няма време. Мама има момичетата. Знам къде ги е взела! 868 01:06:50,507 --> 01:06:52,214 трябва да тръгвам 869 01:06:52,383 --> 01:06:55,967 - Напомняш ми на баща ми. - Дан! 870 01:06:58,848 --> 01:07:02,432 Знаейки, че момичетата са в опасност, Дан и Джоди потеглиха, 871 01:07:02,602 --> 01:07:05,014 надпреварвайки се да стигнат до скалата, те... Боже мой! 872 01:07:05,188 --> 01:07:08,021 Какво стана с колата? Къде... О, ето го. 873 01:07:08,191 --> 01:07:12,276 Вече не можеха да седят със скръстени ръце и остави призрак да скочи от скала, 874 01:07:12,445 --> 01:07:14,436 жертвайки децата си с нея. 875 01:07:14,614 --> 01:07:17,231 Боже мой! Ето ги! Кати, Лили, спрете! 876 01:07:20,078 --> 01:07:21,944 - Какво ще правим сега? - Просто ще 877 01:07:22,121 --> 01:07:24,488 прочетете от това и промени я обратно на човек. 878 01:07:32,465 --> 01:07:33,830 Момичета, бягайте! Бягай! 879 01:07:34,676 --> 01:07:36,883 не! Не, не по този начин! Далеч от скалата! 880 01:07:39,514 --> 01:07:41,801 Няма да позволя на мама ще те отведа отново. 881 01:07:47,313 --> 01:07:51,147 Лили, спри! Хайде, хайде! Ето, момиче! Хайде, Лили! 882 01:07:52,569 --> 01:07:56,233 хайде де! Вижте! О, вижте! да! 883 01:08:01,494 --> 01:08:05,408 хайде де! Вижте! О, да! Лили! 884 01:08:07,709 --> 01:08:09,541 да! 885 01:08:09,752 --> 01:08:13,086 О, хайде! стига! 886 01:08:13,256 --> 01:08:16,089 Това е лудост. Лили не е куче. 887 01:08:17,802 --> 01:08:20,260 Тя е красиво момиче Заобичах. 888 01:08:20,430 --> 01:08:23,764 Обичам всички тези деца, мамо, дори и да не ме обичат всички. 889 01:08:24,100 --> 01:08:25,716 Лили също те обича, Джоди. 890 01:08:28,396 --> 01:08:30,558 Те принадлежат на този свят с мен и Дан. 891 01:08:30,732 --> 01:08:33,440 Те заслужават родители които не се разлагат. 892 01:08:33,610 --> 01:08:35,271 добро момиче. 893 01:08:36,571 --> 01:08:38,733 Добре, стига! 894 01:08:39,365 --> 01:08:41,697 Къде е страницата? По дяволите, не мога да го намеря. 895 01:08:41,868 --> 01:08:43,279 О, забрави! 896 01:08:43,494 --> 01:08:45,451 Ето, това проработи. Може би не! 897 01:09:04,349 --> 01:09:06,966 Човече, трябва да спрем да пушим тези глупости. 898 01:09:10,897 --> 01:09:13,309 Казах ти тази акула щеше да е от полза. 899 01:09:13,524 --> 01:09:16,141 благодаря ви Лили! 900 01:09:16,319 --> 01:09:18,856 Скъпи, слава Богу, че си добре! 901 01:09:31,793 --> 01:09:33,124 Вашата реплика идва. 902 01:09:33,294 --> 01:09:34,784 О, Кендра. 903 01:09:36,631 --> 01:09:39,168 Виж, всичко е наред. Нека забравим за случилото се. 904 01:09:39,342 --> 01:09:40,958 Ти си Черният лебед. 905 01:09:41,135 --> 01:09:43,502 Не, ти си. 906 01:09:43,763 --> 01:09:47,597 Хвърлянето на мама от скала наистина има ме накара да преоценя приоритетите си. 907 01:09:47,809 --> 01:09:49,140 Семейството ми е на първо място. 908 01:09:49,310 --> 01:09:50,846 Ти танцуваш Черния лебед. 909 01:09:52,105 --> 01:09:54,938 - Защото понякога в живота... - Добре! 910 01:09:56,275 --> 01:09:58,812 Представяме ви нашата нова кралица лебеди, 911 01:09:58,986 --> 01:10:01,478 Мис Кендра Брукс! 912 01:10:22,719 --> 01:10:25,928 - Това не е балет. - Не, по дяволите не е. 913 01:10:27,974 --> 01:10:29,464 Това са някакви глупости. 914 01:10:38,317 --> 01:10:40,854 да! да! 915 01:10:41,028 --> 01:10:43,019 да! Ето за това говоря! 916 01:10:43,197 --> 01:10:46,315 нали нали Знаете тези глупости, нали?! да! 917 01:10:46,492 --> 01:10:48,904 И така нашата история свършва. 918 01:10:49,078 --> 01:10:51,410 Ако трябва да се научи нещо от това, 919 01:10:51,581 --> 01:10:54,369 това е, че човечеството е жалка раса 920 01:10:54,542 --> 01:10:57,830 и маймуните трябва да превземат тази планета. 921 01:10:58,004 --> 01:11:00,666 Насладете се на Земята, докато все още я имате. 922 01:11:43,800 --> 01:11:48,840 Е, ще видим как ще ви хареса след като лебедът те погълне! 923 01:12:09,408 --> 01:12:11,194 Не мога да го издържа толкова дълго! 924 01:12:11,369 --> 01:12:12,780 Сякаш е толкова дълго! 925 01:12:43,860 --> 01:12:46,022 Ние се целуваме. 926 01:12:51,200 --> 01:12:52,531 ' Режи! ' Режи! 927 01:12:53,995 --> 01:12:55,451 Режи! 928 01:12:59,458 --> 01:13:01,244 Ние се целуваме. 929 01:13:21,355 --> 01:13:23,813 - Режи! - Режи! Добре. 930 01:13:35,912 --> 01:13:37,573 какво стана 931 01:13:37,747 --> 01:13:40,865 - Човекът беше на кадъра. - Режи! 932 01:13:41,042 --> 01:13:42,749 Но беше ли облечен като демон? 933 01:13:45,922 --> 01:13:48,380 - Направете втория ми член като въпрос. - Добре. 934 01:13:48,549 --> 01:13:51,257 - Другият ми пенис също като въпрос? добре - да 935 01:13:51,427 --> 01:13:54,920 - Скачаш какво, по дяволите, е това? - Не знам защо. 936 01:13:55,097 --> 01:13:57,259 Има толкова много пениси. 937 01:13:57,433 --> 01:13:59,674 Добре дошли в Холивуд. 938 01:14:03,064 --> 01:14:04,520 Готов съм за това. 939 01:14:04,690 --> 01:14:06,931 - Хей! - Добре съм с това. 940 01:14:07,109 --> 01:14:10,443 Това е временният душ за медицински сестри. 941 01:14:10,863 --> 01:14:12,319 И го рисуваме. 942 01:14:12,490 --> 01:14:15,448 Това е временният душ за медицински сестри. 943 01:14:15,618 --> 01:14:17,734 Добре съм с това. 944 01:14:20,706 --> 01:14:23,038 Съжалявам, момчета, аз... 945 01:14:26,879 --> 01:14:29,086 - Добре съм с това. - Това е 946 01:14:29,256 --> 01:14:33,875 сестри временна съблекалня и го пребоядисваме. 947 01:14:34,845 --> 01:14:36,176 Режи! 948 01:14:44,647 --> 01:14:46,354 Здравейте тук! 949 01:14:49,568 --> 01:14:50,899 Б знак! 950 01:14:51,070 --> 01:14:53,528 - И фон. - Екшън! 951 01:15:02,790 --> 01:15:06,033 Джоди! Слава Богу, че те хванах! 952 01:15:06,502 --> 01:15:09,620 забравих да ти кажа, сега, когато ти си кралицата лебед... 953 01:15:12,842 --> 01:15:15,083 - Плоча. - Смучи ми ****. 954 01:15:17,847 --> 01:15:19,588 Ще те спася, Снуп Дог. 955 01:15:19,765 --> 01:15:23,053 Казвам се не Снуп Дог в този филм, човече! 956 01:15:28,315 --> 01:15:29,771 Ами, искам да кажа, аз... 957 01:15:40,244 --> 01:15:41,575 Спрете го. 958 01:15:41,746 --> 01:15:43,612 Ние сме добре. Ние сме добре. 959 01:15:46,834 --> 01:15:49,872 Сега се пригответе за една нощ на несравнима страст. 960 01:15:50,046 --> 01:15:51,377 О, чакайте, г-н Грей... 961 01:15:51,547 --> 01:15:54,756 - Сигурната дума е по-дълбока. - Какво? 962 01:16:01,098 --> 01:16:02,759 по дяволите! 963 01:16:07,855 --> 01:16:11,223 - Какво общо има това с балета? - Балет? 964 01:16:11,400 --> 01:16:13,186 да Не даряваш ли милиони? 965 01:16:13,360 --> 01:16:14,771 Милиони? Разорен съм. 966 01:16:14,945 --> 01:16:17,312 Всеки цент, който имам е поставен в тази стая. 967 01:16:21,619 --> 01:16:24,156 Не знам какво ще правя. 968 01:16:24,622 --> 01:16:27,239 О, изплачи ми река. 969 01:16:27,416 --> 01:16:31,785 Ще имам нужда от малко помощ. Аз нямам пенис. 970 01:16:49,688 --> 01:16:51,349 Не се сваля! 971 01:16:51,524 --> 01:16:53,686 Не се отделя. съжалявам 972 01:16:56,862 --> 01:17:00,776 Уморявам се да говоря за това майка**** в гората с този човек. 973 01:17:00,950 --> 01:17:04,568 ****? Продължаваме да се въртим в кръг, говорим за ****. Човече, ****. 974 01:17:04,745 --> 01:17:07,578 Да поговорим за ****, човече. Получаване на малко ****. 975 01:17:07,748 --> 01:17:10,115 Говорим за ****, двама пичове в гората. 976 01:17:10,292 --> 01:17:14,377 Ако имахме **** тук, тя може да ни измие ****а точно сега. 977 01:17:14,547 --> 01:17:17,005 разбираш ли ме Това е начинът, по който бих го казал. 978 01:17:20,177 --> 01:17:23,340 Вижте книгата на този екстрасенс за следа. Това ме изнервя. 979 01:17:23,514 --> 01:17:25,972 Хайде, няма какво да се... 980 01:17:26,559 --> 01:17:28,800 Всички тези книги са... 981 01:17:29,812 --> 01:17:31,894 Няма от какво да се страхуваш... 982 01:17:36,318 --> 01:17:38,650 уплаши се... уплаши се... 983 01:17:41,949 --> 01:17:45,692 Няма от какво да се страхуваш... О, грешно животно. 984 01:17:46,620 --> 01:17:49,487 Уплаши се... Динозавър! 985 01:17:54,003 --> 01:17:56,791 Какво общо има това с... 986 01:17:59,842 --> 01:18:01,958 Знам, съжалявам. 987 01:18:03,262 --> 01:18:04,752 Екшън! 988 01:18:04,930 --> 01:18:07,297 Какво общо има това с... 989 01:18:12,188 --> 01:18:14,555 Просто продължаваш да стискаш гърдите си. 990 01:18:14,732 --> 01:18:16,393 Добре, съжалявам. 991 01:18:34,210 --> 01:18:36,998 Добре, как да разберем кой е вещица? 992 01:18:38,881 --> 01:18:40,872 Имат ли метла? 993 01:18:41,050 --> 01:18:43,508 Имат ли остър нос? 994 01:18:49,350 --> 01:18:53,344 аз ще... Ще си изпикая гащите! 995 01:19:00,819 --> 01:19:02,480 И какво, не получих ролята? 996 01:19:02,905 --> 01:19:05,067 Къде отиват всички? 997 01:25:13,859 --> 01:25:16,191 Току-що сънувах най-странния сън. 998 01:25:16,361 --> 01:25:18,819 Демони, маймуни, балет. 999 01:25:18,989 --> 01:25:21,276 Имате много активно подсъзнание. 1000 01:25:21,450 --> 01:25:23,532 Както и да е, идеята се наложи. 1001 01:25:23,702 --> 01:25:26,615 Линдзи Лоън идва да пренощувам с теб. 1002 01:25:26,788 --> 01:25:28,495 Страхотно! 1003 01:25:35,464 --> 01:25:36,954 Ти шофираш.